Signification du mot "if a thing is worth doing, it is worth doing well" en français
Que signifie "if a thing is worth doing, it is worth doing well" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
if a thing is worth doing, it is worth doing well
US /ɪf ə θɪŋ ɪz wɜrθ ˈduɪŋ, ɪt ɪz wɜrθ ˈduɪŋ wɛl/
UK /ɪf ə θɪŋ ɪz wɜːθ ˈduːɪŋ, ɪt ɪz wɜːθ ˈduːɪŋ wɛl/
Expression Idiomatique
si une chose vaut la peine d'être faite, elle vaut la peine d'être bien faite
if you decide to do something, you should do it as well as you possibly can
Exemple:
•
Don't rush the repairs; if a thing is worth doing, it is worth doing well.
Ne précipite pas les réparations ; si une chose vaut la peine d'être faite, elle vaut la peine d'être bien faite.
•
I spent all afternoon cleaning the kitchen because if a thing is worth doing, it is worth doing well.
J'ai passé tout l'après-midi à nettoyer la cuisine parce que si une chose vaut la peine d'être faite, elle vaut la peine d'être bien faite.